https://e.pcloud.link/publink/show?code=kZD1toZ0Nvb35nkN5LdTXk8MoTYlByGylFV
今集講個「製」字
呢個字由兩部分砌成
上面係「制」
下面加咗個「衣」
「制」呢個字
最早見到係喺戰國時期金文入面
左邊係一棵樹,枝葉茂盛
仲未開花結果嗰種樹
右邊加咗一個「刀」
即係話,一個人攞住刀
喺樹嗰度,修剪新長出嘅嫩枝
呢個就係「制」最原本嗰種動作
修剪、裁斷
古稱布帛長寬嘅法定尺度為「制」
開始與衣物有關
漢代小篆喺「制」底下
加咗個「衣」字
甲骨文嘅「衣」字係上衣
衣領、兩袖、襟,皆清晰可見
左右襟相沓
即係攞修剪樹枝嗰種動作
放去布料、衣服嗰度
由「修剪樹枝」,變成「裁剪布料」
「製」最原始嗰個畫面
係一個人攞住一把刀
喺一塊布料上面
一刀一刀裁開,再縫埋,做成一件衫
《說文解字》:製,裁也
即係話「製」嘅本義
就係「裁衣」,裁剪布料做衣服
《左傳》有一段幾出名嘅對話
鄭國上卿子皮想派一個後生仔
去管一座城
子產就話:
子有美錦,不使人學製焉
即係話有一塊好名貴嘅錦布
你都唔會隨便搵個新手
攞嚟練手學裁剪
「學製」係講緊
有啲事,太重要、太貴重
唔可以拎嚟做練習用嘅材料
《楚辭·離騷》屈原話:
製芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳
即係話,攞荷葉,裁製成衣服
用蓮花,砌成裙裳
「裳」係下身嘅衣服
呢個畫面好浪漫
係屈原自己嘅品格
寧願用最乾淨、最清高嘅材料
親手裁製自己身上着嗰件衫
都唔同流合污
《史記‧劉敬叔孫通列傳》
叔孫通係前秦博士
平常總是穿一身儒生服裝
劉邦非常討厭儒生
他馬上換了服裝
穿上按楚地習俗裁製的短襖取悅劉邦
《千字文》:始製文字,乃服衣裳
「製」喺呢度
已經由「裁一件衫」嗰種小動作
擴大成「創造出一套文明」
嗰種大動作
由裁一塊布,變成無中生有
整出一套文字系統
呢個先係「製」
最有份量嗰種用法
「製」呢個字,由古到今
用法愈嚟愈多
最初係好具體嘅
一把刀,一塊布,一件衫
慢慢擴展到
任何「由無到有」嘅動作
製作、製造、複製、監製
「制」唔係「製」嘅簡體字
在甲骨文已經出現
比在漢代出現的「製」更早
兩個字嘅意思都係「製」
《詩經.東山》
制彼裳衣,勿士行枚
意思係隨周公東征,三年而歸
做一件家常衣服
不再行軍事銜枚
「銜枚」係口銜木枚禁絕交談
保持夜襲或隱蔽行動嗰陣嘅安靜
「制」後嚟加咗件衫變成「製」
成為有衫同無衫嘅分別
意思開始有啲唔同
「制服」最早出現喺
漢代史學家趙曄《吳越春秋‧
勾踐陰謀外傳‧勾踐十三年》:
琴氏以為弓矢不能威天下
當是之時,諸侯相伐,兵刃交錯
弓矢之威不能制服
意思係「控制而使其馴服」
「制服」另一個解釋係
一群來自相同團體喺人
穿統一樣式服裝
用以辨識正在做嘅嘢
或用來分別職業或身份
製藥無人見,存心有天知
源自明朝崇禎十年(1637年)
葉開泰藥號理念
「修合雖無人見,存心自有天知」
「修」係對藥材的加工、炮製
「合」係挑選藥材、組合
「修合」中藥從藥材採集
加工到配製過程
意思係中藥材採集、炮製
取捨與配伍(製作)等過程
雖然喺無人監督
不為人所見情況下進行
製藥者良心與動機好壞
上天自有知曉
「配伍」係將兩種以上藥物
組合在一起使用
主要目的是增強療效
減低副作用與改變藥效
包含七情原則與必須避免嘅禁忌
「制」偏向規範、限制
預見一件實物係點樣整出嚟
「製」偏向製作、製造
根據「制」整一件實物出嚟
「製」係「整緊一件嘢」
「制」係「訂一套規矩」
「製作」一件嘢前
要先「制訂」一套規矩
根據規矩經過好耐嘅練習
先至開始製作成實物

發表迴響