https://e.pcloud.link/publink/show?code=kZPtRy7Zb108nDaJVHz8dtQY2JTai4quQlbX

《論語·子路》
名不正則言不順
言不順則事不成

名呢家嘢,暗藏乾坤
易經「鼎」卦
講究「正位凝命」
即係話要坐得其位
要用返啱嘅名,先至站得穩

前特首梁振英最近出嚟開炮
話而家好多新樓盤
淨係得外語名,無中文
佢話,香港係雙語社會
樓盤名作為地標,應該雙語並用
佢質疑呢班發展商想「扮鬼嚇人」

近年樓盤只有英文名沒有中文名
以新鴻基地產居多

呢啲樓盤包括:
西沙海映路8號「Sierra Sea」
係西班牙文
意思係獅子山,同海無關

兆康欣寶路8號「Novo Land」
係巴西葡萄牙文,意思係新土地

元朗元龍街8號新時代廣場
後嚟改名「Yoho Town」
「Yoho」係印第安克里語(Cree)
意思係「驚嘆」、「奇觀」

天水圍濕地公園路9號
「Wetland Seasons Park」
遊客原本想去濕地公園
結果去咗一個樓盤

大埔白石角優景里63號
「Silicon Hill」
「矽谷山」又係一個樓盤
樓外有樓,山外有山
「Silicon Hill」旁邊又有「University Hill」

梁振英與新鴻基地產一向關係緊張
梁振英上任特首前後
新鴻基地產主席郭炳江
公開批評梁振英的房屋及土地政策

2012年3月25日
梁振英當選特首
3月29日
廉署拘捕新地聯席主席郭炳江
郭炳聯及前政務司司長許仕仁

其他地產商「只英不中」命名較少

啟德沐寧街10號
會德豐「Oasis Kai Tak」

啟德承豐道23號
新世界、會德豐、恒基兆業
EMPIRE共同發展嘅MIAMI QUAY

康城路1號日出康城
長實「Sea To Sky」

藍田高嶺道3號
會德豐「KOKO Hills」
「KOKO」係芬蘭文,意思係尺寸
「Hills」係丘陵
細心諗吓,都好得人驚

洪水橋洪元路2號
長實樓盤「#LYOS」
無中文名,玩英文縮寫
LIVE YOUR OWN STYLE
井號係社群媒體:Hashtag
用於標籤關鍵字
「LYOS」係匈牙利文
意思係冷凍乾燥
諗深一層,其實係好恐怖

樓盤名除咗有英無中
「扮鬼嚇人」外
重有一啲雙語並用
但係個中文名一樣「嚇人」

土瓜灣北帝街123號「喜點」
英文叫「My Place」
係市建局同中國海外合作嘅單幢樓
的士司機問你去邊度
你話去「起點」,即係點?

沙田大埔道5800A「岸林居」
英文係「SEA VIEW VILLA」
的士司機問你去邊度
你話「戇X居」,交都有得打

淺水灣麗景道七號
為永寧地產「璧池」
英文係「The Beachfront」
中文發音係英文粗口

旺角山東街76號
單幢式物業「鴻館」
的士司機通常會載你去「紅館」

九龍城沙浦道46號「豪門」
係法文「Le Billionnaire」

荃灣區大河道100號樓盤
係長實同港鐵合作發展
第一期叫「海之戀」
英文係「 Ocean Pride」
第二期叫「海之戀·愛炫美」
英文係「Ocean Supreme」

調景嶺站第一期「都會駅」
第二期「城中駅」
係調景嶺最高樓宇
油塘站親海駅
由長實與港鐵合作發展

「駅」係日本漢字
意思係鐵路站,唔包括巴士站

講到呢度,同大家數返轉頭
香港樓盤改名嘅歷史

五十年代,香港啱啱起步
啲樓叫得好平實
乜都加返個「大廈」字
香檳大廈、溫莎大廈
珠城大廈、仁德大廈
個名無乜花巧,腳踏實地

七十年代尾到九十年代
香港經濟起飛
啲屋苑一係叫「城」
一係叫「花園」,一係叫「新邨」
太古城、美孚新邨
黃埔花園、康怡花園

呢啲名,今日聽落都仲有份親切感

九十年代,興起「半島」、「山莊」
海怡半島、嘉湖山莊
啲名開始有少少歐陸風情

千禧年後,啲樓盤開始講排場
君臨天下、帝后華庭
天璽、半島豪庭
名字都有帝王氣派

近年新盤走返文青路線
海之戀、愛海頌,菁雋、意堤
興埋喺中間加個圓點
寓.弍捌、全.城匯
好似《易經.乾卦》
《論語.學而》咁樣

物業都有「命名權」
轉手後好多時都會改名

胡社生行由合和實業創辦人
胡應湘父親胡忠興建
胡忠以父親胡社生命名
香港第一間旋轉餐廳
位於胡社生行頂層二十六樓
胡社生行現稱彌敦道655號商業中心

中環「康樂大廈」
一度係全亞洲最高嘅建築物
去到一九八八年
置地將怡和集團總部,搬咗入去
「康樂大廈」變咗做「怡和大廈」

八十年代
澳洲商人龐雅倫起咗「奔達中心」
龐雅倫破產後
華人首富林紹良旗下嘅力寶集團
接手「奔達中心」改名「力寶中心」

旺角彌敦道699-701 號
「番發大廈」
由番發有限公司發展
以公司名命名樓盤
但被讀成「翻發大廈」
變咗大吉利是

洪水橋丹桂村路63號「浩園」
由祖達行發展
1996年11月
政府為殉職公務員
提供葬位的「浩園」
在粉嶺和合石墳場啟用

2003年11月
陽宅「浩園」改稱「偉景園」

鑽石山彩虹道235號「啟鑽苑」
原意係開啟鑽石
但「啟鑽」與「啟攢」同音
由執鑽石變咗執骨

發表迴響

About the Podcast

Welcome to The Houseplant Podcast, your ultimate guide to houseplants! Join us as we explore the wonders and importance of plants in our lives.

Explore the episodes

Latest posts

探索更多來自 山寨廣播 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

繼續閱讀