
https://mewe.com/p/frogwong1/show/604dc6cbc43e6512efa867e4
《尉繚子》是中國古代一部重要典籍,疑古派過去一直認為是偽書。
1972年銀雀山漢墓出土文獻,證明《尉繚子》在西漢時已流行,一般認為成書於戰國時代。
《尉繚子·治本》(白話節錄翻譯)
治理民眾要用甚麽辦法呢?
男子從事耕種,女子從事紡織,人們專事耕織,國家就有儲備。
老子說:治人事天,莫若嗇。
製作陶土用具,可杜絕天下浪費,金木本來不知寒冷,卻要給它披上錦繡,牛馬本是吃草喝水,卻要餵牠糧食,這種做法完全違反本性。
老子說:夫唯嗇,是謂早服。
建立合理制度,人民就不會貧困,現在人民穿粗布短衫,還遮不住身體,吃粗劣食品,還填不飽肚子,這是沒把國家治理好的緣故。
老子說:早服謂之重積德。
古時的土地與今天沒有兩樣,人民的勤惰與今天也沒兩樣,為甚麽古人豐衣足食,今人缺吃少穿?
這是由於古代行之有效的耕織制度,到今天已經廢止的緣故。
老子說:重積德則無不克。
良好的政治,在於教育民眾無私,民眾不自私,不必私耕私織,民眾不安分,就會產生私欲,爭權奪利的禍患由之而起,民眾一旦犯禁就逮捕治罪,怎能配得上是萬民之首呢?
老子說:無不克則莫知其極。
好的政治是教育民眾不要自私,不自私就沒有為非作歹的人,監獄內沒有囚犯,勞動的人就會遍布田野,糧食生產增多,民眾生活就會安定,四方民族也會受到關懷,國家沒有內憂外患,可以稱得上天下大治。
老子說:莫知其極,可以有國。
藍藍的天空,誰知道它的邊際?
五帝三王的政治,誰的方式可供效法?
過去的時代不可能重現,未來的理想也不能只靠等待,只有求之於自己創造。
老子說:有國之母,可以長久。
能夠稱為天子的,要具備四個條件:智慧超人、恩布萬民、功業宏偉、天下無敵,不把野生動物作為祭品,不把雜湊學說當成真才實學,這都是天子應做到的事。
老子說:是謂深根固柢。
私欲的產生源於沒節制,邪惡的產生源於禁止不力。
解決這個問題,首先是精神感化,其次是因勢利導,再次是不誤農時,不竭民財。
禁止壞人壞事,必須使用強制手段才能成功,獎勵好人好事,必須結合教育才能奏效。
老子說:長生久視之道。
【治人事天 莫若嗇】
「治」:胎兒頭向產道出口,仍浸在羊水中,引伸需要治理。
「人」:人垂手側立,即人類。
「治人」:為人服務。
「事」:手持獵具,引伸處理。
「天」:人的頭部,引伸天空。
「事天」:事奉上天。
「莫」:太陽落在草叢內,引伸終結。
「若」:跪坐女子整理頭髮,引伸理順。
「莫若」:不會比這樣更加能夠。
「嗇」:穀物豐收,倉庫爆滿。
無論是為人服務還是事奉上天,沒有甚麼能比得上穀物豐收,倉庫爆滿。
【夫唯嗇 是謂早服】
「夫」:成年男子,引伸有能力的人。
「唯」:鳥語,引伸敷衍回應。
「是」:日正當中,沒有偏差。
「謂」:有營養的說話,引伸教誨。
「是謂」:這樣叫做。
「早」:太陽從地平面升起。
「服」:用手將人按至跪下,引伸馴服。
「早服」:預先做好準備。
有能力的人預先做好準備,能夠輕輕鬆鬆令到穀物豐收,倉庫爆滿。
【早服謂之重積德】
「之」:雙腳離開原地,引伸前往。
「謂之」:稱之為。
「重」:背物件的人被壓至腰也彎曲,引伸重、重要、注重、專注。
「積」:穀物堆積。
「德」:在十字路口目光直望向前,引伸規範。
「積德」:為求福而做好事。
預先做好準備,才可專注為求福而做好事。
【重積德則無不克】
「則」:鑄鼎後,用刀按原型修葺,引伸依據。
「無」本義跳舞祈求沒有的東西,引伸沒有。
「不」本義植物的根,引伸否定。
「克」:身穿護甲,引伸戰鬥力強。
「無不克」:甚麼都可以克服。
注重為求福而做好事,甚麼都可以克服。
【無不克則莫知其極】
「知」:快速掌握事理,說話一矢中的。
「莫知」:知道。
「其」:筲箕,篩選分類。
「極」:屋的正樑,引伸最高
「其極」:最高境界。
甚麼都可以克服,就會知道最高境界。
【莫知其極 可以有國】
「可」:動聽的聲音,引伸吸引。
「以」:仍連着臍帶的胎兒,引伸關連。
「可以」:能夠做得到。
「有」:手持肉,表示比別人多。
「國」:有領土、人民、兵力。
「有國」:有足夠力量守衛領土及人民。
能夠知道最高境界,就有足夠力量守衛領土及人民。
【有國之母 可以長久】
「母」:有哺乳能力的女性。
「之母」:因這樣而來。
「長」:拄枴杖的老人,引伸活的時間長。
「久」:腿部酸軟,引伸行了一段時間。
「長久」:時間很長。
有足夠力量守衛領土及人民,國家就可以長治久安。
【是謂深根固柢】
「深」:離水面很遠的位置。
「根」:支撐植物的部件,多在泥土之下。
「固」:四面圍牆內有盾牌,引伸堅固。
「柢」:事物的本源或基礎。
「深根固柢」:根基深固,不易動搖。
這樣叫做根基深固,不易動搖。
【長生久視之道】
「生」:草木破土萌發。
「長生」:生命永恒不朽。
「視」:望向天上的光睜不開眼,勉強看得到。
「久視」:用了很長時間來理解。
「道」:規律。
有足夠長的時間來理解規律。
這一章告訴我們
無論是為人服務還是事奉上天,沒有甚麼能比得上穀物豐收,倉庫爆滿。
有能力的人預先做好準備,能夠輕輕鬆鬆令到穀物豐收,倉庫爆滿。
預先做好準備,才可專注為求福而做好事,注重為求福而做好事,甚麼都可以克服,甚麼都可以克服,就會知道最高境界。
能夠知道最高境界,就有足夠力量守衛領土及人民。
有足夠力量守衛領土及人民,國家就可以長治久安。
這樣叫做根基深固,不易動搖,有足夠長的時間來理解規律。
作者需要讀者支持 你的支持 我的動力
訂閱patreon
https://www.patreon.com/frogwong
mewe專頁
https://mewe.com/p/frogwong1
影音電子書
https://readmoo.com/
請在搜尋欄鍵入frogwong
製作:山寨廣播 配音:王sir
音樂:Mystery/Sorrow(元方)
圖片:部份來自互聯網